Traduction de «heeft de commissie ondertussen een afdoende antwoord mogen ontvangen » (Néerlandais → Allemand) :

Heeft de Commissie ondertussen een afdoende antwoord mogen ontvangen van België?
Hat die Kommission inzwischen eine zufriedenstellende Antwort von Belgien erhalten?

Tot haar teleurstelling heeft de Commissie nog altijd geen antwoord mogen ontvangen op haar verzoek om inlichtingen.
Die Kommission ist enttäuscht, dass eine Antwort auf ihr Auskunftsverlangen nach wie vor aussteht.

De voorzitter van de commissie heeft u een dringend schrijven doen toekomen, maar heeft nog steeds geen antwoord mogen ontvangen.
Der Ausschussvorsitzende hat sich in aller Dringlichkeit an Sie gewandt, aber Sie haben nicht einmal die Höflichkeit besessen, ihm eine Antwort zu erteilen.