Vertaling van "heeft de heer de roo daarin steeds gesteund " (Nederlands → Duits) :

De fractie van Europees Verenigd Links heeft de heer De Roo daarin steeds gesteund.
Die Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken hat Herrn De Roo darin immer unterstützt.

Nog steeds wat betreft de aanbevelingen uit het eerste deel van de ontwerpresolutie: daarin wordt verwezen naar de vertegenwoordiging van de EIB in de Oostzeeregio en de heer Krats heeft de aandacht gevestigd op dat punt.
Noch eine Bemerkung zu den Empfehlungen im ersten Teil des Entschließungsentwurfs: Dort wird auf die Vertretung der Europäischen Investitionsbank in den skandinavischen Ländern eingegangen, und Herr Krats hat diesen Aspekt angesprochen.