Vertaling van "heeft de nos rtv voor voetbalrechten excessieve prijzen " (Nederlands → Duits) :

Volgens CLT-UFA heeft de NOS RTV voor voetbalrechten excessieve prijzen betaald.
CLT-UFA zufolge hat NOS RTV überhöhte Preise für die Rechte zur Übertragung von Fußballspielen gezahlt.

In dat kader heeft de Raad de Commissie opdracht gegeven de prijzen voor de terugkoop van quota’s zodanig vast te stellen dat de steunregeling niet leidt tot een excessieve uittocht van producenten uit de sector.
In diesem Rahmen hat der Rat die Kommission beauftragt, die Quotenrückkaufpreise in einer Höhe festzulegen, die nicht dazu führen darf, dass eine übermäßige Anzahl von Erzeugern aus dem Sektor ausscheidet.