Traduction de «heeft deze bond noodvaccinatie altijd » (Néerlandais → Allemand) :

Volgens de vertegenwoordigers van de NFU heeft deze bond noodvaccinatie altijd beschouwd als een reële optie in de strijd tegen verspreiding van de ziekte.
Laut Vertretern der NFU hat der Bauernverband die Notimpfung immer als mögliche Option angesehen, um die Verbreitung der Krankheit zu stoppen.

Mijns inziens is het verslag dat de heer Juncker van de discussies gegeven heeft zo transparant als de heer Bonde het altijd gewenst heeft, zo transparant als maar mogelijk is.
Meines Erachtens hat Jean-Claude Juncker einen Bericht gegeben, der im höchstmöglichen Maße transparent war, so transparent, wie Herr Bonde es immer gewünscht hat.