– (EN) De Commissie is zich er terdege van bewust dat zij van oudsher een proactieve aanpak heeft gevolgd en krachtens artikel 81 verschillende besluiten heeft genomen waarbij beperkende afspraken tussen farmaceutische bedrijven en groothandelaren om parallelle uitvoer te dwarsbomen, werden verboden.
So hat sie mehrere Entscheidungen gemäß Artikel 81 getroffen, mit denen sie restriktive Vereinbarungen zwischen pharmazeutischen Unternehmen und Großhändlern, die der Behinderung von Paralleleinfuhren dienen, verbietet.
