Vertaling van "heeft mylan aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Om deze bezwaren weg te nemen heeft Mylan aangeboden om eigen lokale bedrijfsonderdelen of bedrijfsonderdelen van Meda op de betrokken markten van de hand te doen, samen met de betrokken handelsvergunningen, klantengegevens en merken.
Um diese Bedenken auszuräumen, bot Mylan an, seine auf den räumlich relevanten Märkten tätige Sparte oder dort tätige Sparten von Meda, ggf. samt Marktzulassung, Kundendaten und Marken, zu veräußern.

Met de toezeggingen die Mylan heeft aangeboden, zijn deze zorgen nu weggenomen.
Durch die von Mylan angebotenen Verpflichtungen werden diese Bedenken jedoch ausgeräumt.