Traduction de «heer bernard bodson » (Néerlandais → Allemand) :

- " bureau d'Etudes B. Bodson" (gemachtigde : de heer Bernard Bodson), rue Emile Vandervelde, 24 te Queue-de-Bois;
- die Firma " Bureau d'Etudes B. Bodson" (Mandatträger: Herr Bernard Bodson), rue Emile Vandervelde, 24 in Queue-de-Bois;

- " Bureau d'Etudes Radian Sprl" (gemachtigde : de heer Bernard Bodson), avenue Reine Fabiola, 8 te Verviers;
- die Firma " Bureau d'Etudes Radian Sprl" (Mandatträger: Herr Bernard Bodson), avenue Reine Fabiola, 8 in Verviers;

Bij ministerieel besluit van 4 december 1997 wordt de heer Bernard Bodson vanaf 18 december 1997 voor de duur van drie jaar erkend als ontwerper voor de opstelling van plannen van aanleg en streekplannen.
Durch Ministerialerlass vom 4. Dezember 1997 wird Herr Bernard Bodson als Projektautor für die Aufstellung von Raumordnungs- und Leitplänen für eine Dauer von drei Jahren ab dem 18. Dezember 1997 zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 4 december 1997 wordt de heer Bernard Bodson niet erkend als ontwerper voor de opstelling van gemeentelijke structuurplannen en gemeentelijke stedebouwkundige reglementen.
Durch Ministerialerlass vom 4. Dezember 1997 wird Herr Bernard Bodson als Projektautor für die Aufstellung von gemeindlichen Strukturplänen und von gemeindlichen städtebaulichen Vorschriften nicht zugelassen.