Traduction de «heer blokland merkte » (Néerlandais → Allemand) :

− (PL) De rapporteur, de heer Blokland, merkt terecht op dat het op mondiaal en Europees niveau van groot belang is om adequate regelgeving tot stand te brengen, die zich richt op een hoog niveau van bescherming van milieu en volksgezondheid.
− (PL) Wie der Berichterstatter, Johannes Blokland, richtig feststellt, müssen weltweit und auf europäischer Ebene angemessene Regeln festgelegt werden, um ein hohes Maß von Schutz der Umwelt und der Gesundheit der Bevölkerung zu erreichen.

De heer Blokland merkte terecht op dat dit compromis ons voor een dilemma stelt.
Herr Blokland hat zu Recht festgestellt, dass das Ganze etwas schwammig ist.