Vertaling van "heer bruno vandezande vervangen " (Nederlands → Duits) :

b) in punt e), wordt de heer Bruno Kehl vervangen door Mevr. Marie-Véronique Petit, attachée, als plaatsvervangende bijzitter.
3° in Buchstabe e) wird Herr Bruno Kehl durch Frau Marie-Véronique Petit, Attachée, als stellvertretender Beisitzer ersetzt.

- in de rubriek " Sector van de metaalfabricage" wordt de heer Pierre Vandenkerckhove door de heer Bruno Vandezande vervangen als werkend lid;
- in der Rubrik " Metallbau" wird Herr Pierre Vandenkerckhove durch Herrn Bruno Vandezande als effektives Mitglied ersetzt;

Gelet op het schrijven van 17 maart 2009 waarin " AGORIA WALLONIE" voorstelt om de heer Pierre Vandenkerckhove door de heer Bruno Vandezande te vervangen als werkend lid van de Afvalcommissie;
Aufgrund des Schreibens vom 17. März 2009, durch das " AGORIA WALLONIE" den Vorschlag äussert, Herrn Pierre Vandenkerckhove durch Herrn Bruno Vandezande als effektives Mitglied der Kommission für Abfälle zu ersetzen;