Vertaling van "heer christophersen sprak " (Nederlands → Duits) :

De heer Christophersen sprak de verwachting uit dat de Commissie in het najaar richtsnoeren inzake de economische politiek bij de Raad-ECOFIN en de Europese Raad zal indienen.
Christophersen forderte die Kommission auf, dem Rat der Wirtschafts- und Finanzminister und dem Europäischen Rat im Herbst ein Konzept für wirtschaftspolitische Leitlinien vorzulegen.

Tot besluit sprak de heer Christophersen zijn voldoening uit over het feit dat de Europese Investeringsbank aangekondigd heeft een speciale post te zullen creëren voor de financiering van transeuropese netwerken. Dit heeft de Bank tijdens de werkzaamheden van de groep bekendgemaakt.
Schließlich begrüßte Christophersen die Ankündigung der in der Gruppe vertretenen Europäischen Investitionsbank, zur Finanzierung der Transeuropäischen Netze die eigenen Anstrengungen zu bündeln.