Traduction de «heer dany » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Herr | H. [Abbr.]

osteosyntheseplaat van Danis
Richteplatte

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Dany QUOIRIN heeft de gedeeltelijke nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Waalse Regering van 1 december 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000 gebied BE34056 "Stroomgebied van de Semois van Etalle tot Tintigny".
Herr Dany QUOIRIN hat die teilweise Nichtigerklärung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 1. Dezember 2016 zur Ausweisung des Natura 2000-Gebiets BE34056 - "Bassin de la Semois de Etalle à Tintigny" beantragt.

De heer Dany Deroux, geschoold arbeider bij de stad Zinnik;
Herrn Dany Deroux, qualifizierter Arbeiter bei der Stadt Soignies;

Art. 3. De heer Dany Meessen fungeert als secretaris van het Platform voor Arbeidsbemiddeling en Uitzendbemiddeling.
Art. 3 - Herr Dany Meessen gewährleistet das Sekretariat des Arbeitskreises für Vermittlung und Leiharbeitsvermittlung.

Bij besluit van de directrice-generaal a.i. van 29 november 2012, dat uitwerking heeft op 16 november 2011, wordt de heer Dany Houart in vast verband benoemd tot de graad van attaché.
Durch Erlass der Generaldirektorin a.i. vom 29. November 2012, der am 16. November 2011 wirksam wird, wird Herr Dany Houart endgültig im Dienstgrad eines Attachés ernannt.

de heer Dany Werner, technisch hoofdbeambte;
Herrn Dany Werner, technischer Chefbediensteter,

Bij ministerieel besluit van 22 oktober 2009, dat in werking treedt op 22 oktober 2009, wordt de heer Dany Trouillet, woonachtig rue du Mayeur 140, te 6200 Châtelet, als zonneboilerinstallateur erkend.
Durch Ministerialerlass vom 22. Oktober 2009, der am 22. Oktober 2009 in Kraft tritt, wird Herrn Dany Trouillet, wohnhaft rue du Mayeur 140, in 6200 Châtelet, die Zulassung als Installateur von Solaranlagen zur Warmwasserbereitung gewährt.

- Mevr. Marianne Streel, Mevr. Marianne Dawirs en de heer Dany Dubois, technische deskundigen die de verschillende technisch-economische richtingen vertegenwoordigen.
- Frau Marianne Streel, Frau Marianne Dawirs und Herr Dany Dubois, technische Sachverständige, die die verschiedenen technisch-wirtschaftlichen Orientierungen vertreten.