Vertaling van "heer florenz heeft " (Nederlands → Duits) :

Zoals de heer Florenz heeft gezegd, is er meer dan één manier om de klimaatverandering aan te pakken, maar wij weten dat het goed is om te beginnen met het verbeteren van de efficiëntie en het beheer van hulpbronnen.
Wie der Kollege Florenz ausgeführt hat, gibt es unterschiedliche Wege im Kampf gegen den Klimawandel. Beginnen aber sollten wir mit Verbesserungen bei der Energieeffizienz und Ressourcenbewirtschaftung.

De heer Florenz heeft gelijk dat hij erop blijft hameren dat 650 000 doden als gevolg van actief roken en 80 000 doden als gevolg van passief roken ons gezondheidsstelsel 50 miljoen euro per jaar kosten.
Karl-Heinz Florenz wird zu Recht nicht müde, darauf hinzuweisen: jährlich rund 650 000 Tote durch das aktive Rauchen, dazu 80 000 Menschen jährlich wegen Passivrauchens, 50 Millionen Euro Kosten für die Gesundheitssysteme.

De heer Florenz heeft mij de afgelopen paar jaar hierover geplaagd.
Herr Florenz hat mir in den letzten Jahren bezüglich dieses Themas immer wieder zugesetzt.

De feiten liggen op tafel, zoals de heer Florenz heeft gezegd.
Die Fakten liegen auf dem Tisch, wie Herr Florenz gesagt hat.