Vertaling van "heer forrest " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Herr | H. [Abbr.]

verdeel-en-heers
teile und herrsche

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Forrest schept met zijn bedrijf 630 banen, hij zet ziekenhuizen op, hij sticht scholen; er ontwikkelt zich daar een heel sociaal stelsel.
Herr Forrest stellt mit seinem Unternehmen 630 Arbeitsplätze zur Verfügung; er gründet Krankenhäuser und Schulen: ein ganzes soziales System ist im Entstehen.

Ik wil de heer Forrest niet persoonlijk verdedigen; ik weet niet of de heer Forrest oprecht is of niet, ik stel enkel vast wat ik zie.
Ich persönlich verteidige Herrn Forrest nicht; ich weiß nicht, ob er ehrlich ist oder nicht, ich treffe nur Feststellungen.

Wat ik weet is dat een Belgisch journalist bezig is met een onderzoek naar de heer Forrest en dat hij een fan is geworden van de heer Forrest, eenvoudigweg omdat hij banen schept.
Mir ist bekannt, dass ein belgischer Journalist eine Recherche über Herrn Forrest durchgeführt hat und danach große Sympathie für ihn empfand, einfach weil dieser Arbeitsplätze schafft.

In mijn hele leven heb ik de heer Forrest welgeteld drie keer, gedurende enkele seconden, ontmoet, en ik was toen in het gezelschap van een afvaardiging van het Belgische parlement.
In meinem ganzen Leben bin ich Herrn Forrest dreimal für einige Sekunden begegnet, wobei ich mich in Begleitung einer belgischen Parlamentarierdelegation befand.

U refereert aan een Belgisch bedrijf dat actief is in de kopersector; ik veronderstel dat u het over het bedrijf van de heer Forrest hebt.
Sie führen ein belgisches Unternehmen an, das sich im Kupfersektor entwickelt hat.