Bij beslissing van de Waalse Minister van Huisvesting, Vervoer en Ruimtelijke Ontwikkeling, van 24 juli 2008 wordt de heer Francis Ghigny tot voorzitter benoemd voor een mandaat van vijf jaar, dat ingaat op 1 september 2008.
Durch einen Beschluss des Wallonischen Ministers des Wohnungswesens, des Transportwesens und der räumlichen Entwicklung vom 24. Juli 2008 wird Herr Francis Ghigny zum Vorsitzenden für ein Mandat von fünf Jahren, das am 1. September 2008 anfängt, ernannt.