Traduction de «heer gary quince benoemd » (Néerlandais → Allemand) :

Het mandaat van de heer Gary QUINCE als speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie (SVEU) bij de Afrikaanse Unie (AU) wordt verlengd tot en met 30 juni 2014.
Das Mandat von Herrn Gary QUINCE als Sonderbeauftragten für die AU) wird bis zum 30. Juni 2014 verlängert.

De Raad heeft het mandaat van de heer Gary QUINCE, speciaal vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie, tot en met 30 juni 2013 verlengd.
Der Rat verlängerte das Mandat des EU-Sonderbeauftragten für die Afrikanische Union, Gary QUINCE, bis zum 30. Juni 2013.

De Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 de heer Gary Titley tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 24. Januar 2002 benannte der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik Gary Titley als Verfasser der Stellungnahme.

De Raad heeft de heer Gary Quince benoemd tot speciale vertegenwoordiger van de EU bij de Afrikaanse Unie van 1 november 2011 tot en met 30 juni 2012.
Der Rat ernannte Herrn Gary Quince für die Zeit vom 1. November 2011 bis zum 30. Juni 2012 zum EU-Sonderbeauftragten für die Afrikanische Union.