Artikel 1. De heer Georges HECK, pedagogisch inspecteur-adviseur, wordt voor het schooljaar 2004-2005 als afgevaardigde van de Minister bij de examencommissie voor het tweede jaar en als voorzitter van de examencommissie voor het derde jaar van de opleiding tot kleuterleider en lager onderwijzer aangewezen, commissies die in de volgende onderwijsinrichting zitten :
Artikel 1 - Herr Georges HECK, Pädagogischer Inspektor-Berater, wird für das Schuljahr 2004-2005 bezeichnet als Beauftragter des Ministers im Prüfungsausschuss des zweiten Studienjahres und als Vorsitzender des Prüfungsausschusses des dritten Studienjahres der Ausbildung von Kindergärtnern und Primarschullehrern in folgender Unterrichtseinrichtung: