Vertaling van "heer maes " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herr | H. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

verdeel-en-heers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

teile und herrsche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om 25 jaar dienst De Burgerlijke Medaille van eerste klasse aan : Mevr. ALOXE Catherine, bibliotheekbediende (2+A), Stad Doornik; Mevr. BERTHOLOME Marie, administratief bediende (3), gemeente Thimister-Clermont; Mevr. CARRE Jacqueline, administratieve dienstchef (2B), stad Seraing; de heer COSTE Philippe, geschoold arbeider (3), stad Doornik; Mevr. CRAHAY Claude, bibliotheekbediende (3), Stad Seraing; de heer DEBRABANDERE Yves, administratief diensthoofd (2B), stad Doornik; Mevr. DETEIL Geneviève, administratief bediende (2A), stad Doornik; Mevr DONNEZ Marie-Claude, administratief bediende (2+A), stad Doornik; Mevr. DUFOUR Maryvonne, administratief bediende (2A), stad Zinnik; de heer DUPONT Francy, schepen (1C), gemeente Ans; Mevr ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

Klasse: Frau ALOXE Catherine, Bibliothekangestellte (2+A), Stadt Tournai; Frau BERTHOLOME Marie, Verwaltungsangestellte (3), Gemeinde Thimister-Clermont; Frau CARRE Jacqueline, Verwaltungsdienstleiterin (2B), Stadt Seraing; Herr COSTE Philippe, qualifizierter Arbeiter (3), Stadt Tournai; Frau CRAHAY Claude, Bibliothekangestellte (3), Stadt Seraing; Herr DEBRABANDERE Yves, Verwaltungsdienstleiter (2B), Stadt Tournai; Frau DETEIL Geneviève, Verwaltungsangestellte (2A), Stadt Tournai; Frau DONNEZ Marie-Claude, Verwaltungsangestellte (2+A), Stadt Tournai; Frau DUFOUR Maryvonne, Verwaltungsangestellte (2A), Stadt Soignies; Herr DUPON ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-07-19]

Bij beslissing van de Minister van Energie van 16 december 2016 wordt de erkenning van de heer Ronald Maes als EPB-certificeerder voor bestaande wooneenheden te rekenen van 23 december 2016 opgeschort totdat de krachtens de EPB-reglementering vereiste vorming met vrucht is beëindigd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

Durch Beschluss des Ministers für Energie vom 16. Dezember 2016 wird die Zulassung von Herrn Ronald Maes als PEB-Ausweisaussteller für bestehende Wohneinheiten ab dem 23. Dezember 2016 bis zum Bestehen der kraft der PEB-Regelung erforderlichen Ausbildung ausgesetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-15]

de heer Jean Maes, gemeenteraadslid bij de stad Andenne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

Herr Jean Maes, Gemeinderatsmitglied der Stadt Andenne;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-25]

de heer Jean-Michel Maes, schepen bij de gemeente Zinnik;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-24]

Herr Jean-Michel Maes, Schöffe bei der Gemeinde Soignies;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-05-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

de heer Richard Maes, technisch bureauchef;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Herrn Richard Maes, technischer Bürochef;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-03-07]

De heer Maes, José, en de N.V. Sogesde hebben de Raad van State verzocht om de schorsing en de nietigverklaring van de verkavelingsvergunning van 11 december 2001, waarbij de deelgenoten Bader-Paulus gemachtigd worden om de verkavelingsverguninning te wijzigen die op 5 juni 1990 is toegekend aan de heer Stainer.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Herr Maes, José, und die AG Sogesde haben beim Staatsrat die Aussetzung und die Nichtigerklärung der Parzellierungsgenehmigung vom 11. Dezember 2001, mit der die Mitbeteiligten Bader-Paulus erlaubt wurden, die Herrn Stainier am 5. Juni 1990 zugeteilte Parzellierungsgenehmigung abzuändern, beantragt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-02]

De heer Giorgios DIMITRAKOPOULOS, ondervoorzitter, de heer Paolo COSTA, voorzitter van de Commissie vervoer en toerisme, en mevrouw Nelly MAES, rapporteur, kregen een mandaat om onderhandelingen te beginnen met de Raad.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

Herr Giorgos DIMITRAKOPOULOS, Vizepräsident, Herr Paolo COSTA, Vorsitzender des Verkehrsausschusses, und Frau Nelly MAES, Berichterstatterin, wurden beauftragt, Verhandlungen mit dem Rat aufzunehmen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, ik wil me aansluiten bij de woorden van mevrouw Maes en opmerken dat de Tsjetsjeense president, de heer Maskhadov, deze actie vanochtend veroordeeld heeft. Het betreft hier een ernstig politiek probleem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

– (FR) Herr Präsident, ich möchte mich einfach den Worten von Frau Maes anschließen und hinzufügen, dass heute früh der tschetschenische Präsident Maschadow die Tat verurteilt hat und dass es sich um ein wichtiges politisches Problem handelt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Bij koninklijk besluit van 4 mei 1998, genomen krachtens artikel 19, § 1, 4e lid, van de nieuwe gemeentewet, gewijzigd bij de wet van 28 december 1989, wordt aan de heer Maes, Daniel, schepen van de gemeente Kluisbergen, een weddevermindering toegestaan.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-08-19]

Durch Königlichen Erlass vom 26. Mai 1998 wird Herrn Paul Josef Benker, Schöffe der Stadt Sankt-Vith, aufgrund von Artikel 19 § 1 Absatz 4 des durch Gesetz vom 28. Dezember 1989 abgeänderten neuen Gemeindegesetzes eine Gehaltsminderung gewährt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-08-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-08-19]

De amendementen van de heer Piétrasanta en mevrouw Maes, die punten over duurzaamheid, milieuaspecten en gezondheid toevoegen aan de overige economische punten die naar voren zijn gebracht, zijn belangrijk en zouden moeten worden overgenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

Die Änderungsanträge von Herrn Pietrasanta und Frau Maes über die Nachhaltigkeit, umweltgerechte Produkte und die Gesundheit, die zur Ergänzung der wirtschaftsbezogenen Punkte eingebracht wurden, sind wichtig und sollten gebilligt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-16]

Anderen hebben gezocht naar : de heer lord’s resistance army mijnh verzetsleger van de heer verdeel-en-heers heer maes

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer maes' ->

Date index: 2022-06-15