Vertaling van "heer marc gielen " (Nederlands → Duits) :

- Personeel Bij ministerieel besluit van 15 maart 2016, dat uitwerking heeft op 1 januari 2016, wordt eervol ontslag uit zijn functies verleend aan de heer Marc Gielen, directeur-generaal.
- Personal Durch Ministerialerlass vom 15. März 2016 der am 1. Januar 2016 wirksam wird, wird Herrn Marc Gielen, Generaldirektor, ehrenhafter Rücktritt von seinem Amt gewährt.

Bij besluit van de Waalse Regering van 5 september 2013, wordt het mandaat van directeur-generaal van het Waals Agentschap voor de Bevordering van een Kwaliteitslandbouw in Wallonië, toegekend aan de heer Marc Gielen tot 31 juli 2013, verlengd tot uiterlijk 31 december 2014.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 5. September 2013 wird das bis zum 31. Juli 2013 Herrn Marc Gielen zugeteilte Mandat als Generaldirektor der " Agence wallonne pour la Promotion d'une Agriculture de qualité en Wallonie" (Wallonische Agentur für die Förderung einer Qualitätslandwirtschaft in der Wallonie) spätestens bis zum 31. Dezember 2014 verlängert.