Vertaling van "heer oliver " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Herr | H. [Abbr.]

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]

verdeel-en-heers
teile und herrsche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Duitstalige Gemeenschap, vertegenwoordigd door zijn Regering in de persoon van de heer Oliver Paasch, Minister- President;
Die Deutschsprachige Gemeinschaft, vertreten durch ihre Regierung in der Person von Herrn Oliver Paasch, Minister-Präsident;

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2017, dat op 1 april 2017 in werking treedt, wordt vrijwillig ontslag uit zijn functies van ambtenaar-generaal van rang A3 verleend aan de heer Oliver Schneider.
Durch Erlass der Wallonischen Regierung vom 30. März 2017, der am 1. April 2017 in Kraft tritt, wird Herrn Oliver Schneider, Generalbeamter des Dienstranges A3, freiwilliger Rücktritt von seinem Amt gewährt.

de heer Olivér VÀRHELYI plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger
Olivér VÀRHELYI Stellvertreter des Ständigen Vertreters

De Regering van de Duitstalige Gemeenschap, vertegenwoordigd in de persoon van haar Minister-President, Minister van Lokale Besturen, de heer Karl-Heinz Lambertz, en van haar Minister van Onderwijs, Vorming en Werkgelegenheid, de heer Oliver Paasch;
die Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, vertreten durch ihren Ministerpräsidenten und Minister für Lokale Behörden, Herrn Karl-Heinz Lambertz, und ihren Minister für Unterricht, Ausbildung und Beschäftigung, Herrn Oliver Paasch,

Voor de jeugdorganisatie " Jugend & Gesundheit" wordt de heer Kevin Steffens als plaatsvervangend lid aangewezen in de plaats van de heer Oliver Krings.
Für die Jugendorganisation " Jugend & Gesundheit" wird Herr Kevin Steffens als Ersatzmitglied anstelle von Herrn Oliver Krings ernannt.

De DUITSTALIGE GEMEENSCHAP, vertegenwoordigd door de heer Oliver Paasch, Minister van Onderwijs, Vorming en Werkgelegenheid;
die DEUTSCHSPRACHIGE GEMEINSCHAFT, vertreten durch Herr Oliver Paasch, Minister für Unterricht, Ausbildung und Beschäftigung;

de heer Oliver RÖPKE, Leiter des ÖGB Europabüros in Brüssel - Werknemers (Groep II).
Herr Oliver RÖPKE, Leiter des ÖGB-Europabüros in Brüssel – Gruppe der Arbeitnehmer (Gruppe II).

de heer Olivér VÀRHELYI * plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger
Olivér VÀRHELYI * Stellvertreterin des Ständigen Vertreters

de heer Olivér VÁRHELYI plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger
Olivér VÁRHELYI Stellvertreter des Ständigen Vertreters

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een antwoord op het confirmatief verzoek van de heer Oliver Henniges (de Deense, de Finse en de Zweedse delegatie stemden tegen).
Der Rat hat eine Antwort des Rates auf den Zweitantrag von Herrn Oliver Henniges auf Zugang zu Dokumenten gegen die Stimmen der dänischen, der finnischen und der schwedischen Delegation gebilligt.