Traduction de «heer patrick bonni » (Néerlandais → Allemand) :

Artikel 1. In artikel 2, eerste lid, van het besluit van de Regering van 27 juni 2013 tot aanwijzing van de leden van de raad van beroep voor de autonome hogeschool in de Duitstalige Gemeenschap, gewijzigd bij het besluit van de Regering van 19 september 2013, worden de woorden " De heer Patrick Bonni" vervangen door de woorden " De heer Alfred Kirschfink" .
Artikel 1 - In Artikel 2 Absatz 1 des Erlasses der Regierung vom 27. Juni 2013 zur Bestellung der Mitglieder der Einspruchskammer für die Autonome Hochschule in der Deutschsprachigen Gemeinschaft, abgeändert durch den Erlass der Regierung vom 19. September 2013, wird die Wortfolge " Herr Patrick Bonni" durch die Wortfolge " Herr Alfred Kirschfink" ersetzt.

2. de woorden " De heer Helmuth Jousten" worden vervangen door de woorden " De heer Patrick Bonni" ;
2. Die Wortfolge " Herr Helmuth Jousten" wird ersetzt durch die Wortfolge " Herr Patrick Bonni" ;

de heer Patrick Bonni voor het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de K.M.O'. s.
Herr Patrick Bonni als Vertreter des Instituts für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen.

15. Vertegenwoordiger van het Instituut voor opleiding en voortgezette opleiding in de middenstand en in de kleine en middelgrote ondernemingen : de heer Patrick Bonni;
15. Vertreter des Instituts für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen: Herr Patrick Bonni;

- als vertegenwoordiger van het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de K.M.O'. s : de heer Patrick Bonni;
- als Vertreter des Instituts für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen: Herr Patrick Bonni