Traduction de «heer peers ingediende » (Néerlandais → Allemand) :

De Raad bereikte overeenstemming over het antwoord op het dertiende confirmatief verzoek dat de heer Steve PEERS in 1998 heeft ingediend om toegang tot Raadsdocumenten te krijgen.
Der Rat einigte sich auf die Antwort auf den 13. von Herrn Steve PEERS 1998 gestellten Zweitantrag auf Zugang zu Ratsdokumenten.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de antwoorden op het in 1999 respectievelijk door de heer Hayes en de heer Peers ingediende tweede en derde confirmatief verzoek om toegang tot Raadsdocumenten; de Deense delegatie stemde tegen.
Der Rat billigte die Antworten auf die Zweit- und Drittanträge auf Zugang zu Ratsdokumenten, die 1999 von Herrn Hayes bzw. Herrn Peers gestellt wurden; die dänische Delegation stimmte gegen die Antworten.