5. doet een beroep op de Commissie om op korte termijn een krachtig protest te laten horen bij de Egyptische autoriteiten, teneinde in het kader van de betrekkingen die tot stand zijn gekomen door de associatieovereenkomst, een voor de heer Saad Eddin Ibrahim gunstige oplossing te vinden;
5. fordert die Kommission auf, bei den ägyptischen Behörden entschlossen und nachdrücklich vorstellig zu werden, um im Rahmen der durch das Assoziationsabkommen geschaffenen Beziehungen eine für Saad Eddin Ibrahim günstige Lösung zu finden;