Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De heer
Dhr
Heer
Hr
Kantonrechter
Kinderrechter
Plaatsvervangend vrederechter
Rechter
Rechter-commissaris
Toegevoegd vrederechter
Vrederechter

Vertaling van "heer vrederechter " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]

Herr | H. [Abbr.]


kinderrechter | rechter-commissaris | rechter | vrederechter

Beisitzender Richter | Scheidungsrichter | Richter/Richterin | Scheidungsrichterin


kantonrechter | vrederechter

Friedensrichter | Friedensrichter/Friedensrichterin | Friedensrichterin


kantonrechter | vrederechter

Amtsgerichtsrat | Amtsrichter








vrederechter van de plaats waar de voogdij is opengevallen

Friedensrichter des Ortes, in dem die Vormundschaft eröffnet worden ist




plaatsvervangend vrederechter

stellvertretender Friedensrichter
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Artikel 1. In artikel 3 van het besluit van de Regering van 20 november 2013 houdende aanwijzing van de leden van de commissie van beroep bevoegd voor de ambtenaren van het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de K.M.O'. s wordt de afkorting " N.N" . vervangen door de woorden " de heer Ralf Schmidt, vrederechter van het kanton Eupen" .

Artikel 1 - In Artikel 3 des Erlasses der Regierung vom 20. November 2013 zur Bestellung der Mitglieder des für die Beamten des Instituts für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen zuständigen Widerspruchsausschusses werden die Buchstaben " N.N" durch die Wortfolge " Herr Ralf Schmidt, Friedensrichter des Kantons Eupen" ersetzt.


Art. 3. De heer Ralf Schmidt, vrederechter van het kanton Eupen, is voorzitter van de commissie van beroep bij tuchtprocedures.

Art. 3 - Vorsitzender des Widerspruchsausschusses bei Disziplinarverfahren ist Herr Ralf Schmidt - Friedensrichter des Kantons Eupen.


Art. 3. De heer Régnier Loriaux, vrederechter van het vierde kanton van Charleroi, rue des Francs 91, 6001 Marcinelle, wordt aangewezen als voorzitter van de kamer van beroep.

Art. 2 - Herr Régnier Loriaux, Friedensrichter des 4. Kantons von Charleroi, rue des Francs 91, 6001 Marcinelle, wird zum Vorsitzenden der Beschwerdekammer bestimmt.


« Schendt artikel 203bis van het Burgerlijk Wetboek, betreffende de vordering, door een van de ouders, ten aanzien van de andere ouder, van diens bijdrage in de kosten die voortvloeien uit artikel 203 van het Burgerlijk Wetboek, zoals het niet alleen van kracht was op het ogenblik dat het vonnis van 29 april 1983 door de heer Vrederechter van deze Rechtbank werd gewezen, maar ook zoals het thans van kracht is, de artikelen 10 en 11 van de Belgische Grondwet, in zoverre het niet erin voorzag - en nog altijd niet erin voorziet - dat de onderhoudsbijdrage waartoe de ouder aan wie het hoederecht niet werd toegekend, zou zijn veroordeeld, jaa ...[+++]

« Verstösst Artikel 203bis des Zivilgesetzbuches bezüglich der von einem Elternteil gegen den anderen Elternteil geltend gemachten Forderung dessen Beitrags zu den aus Artikel 203 des Zivilgesetzbuches hervorgehenden Kosten, nicht nur in der zum Zeitpunkt des am 29. April 1983 vom hiesigen Friedensrichter verkündeten Urteils geltenden Fassung, sondern auch in der zurzeit geltenden Fassung, gegen die Artikel 10 und 11 der belgischen Verfassung, insofern er nicht bestimmte - und immer noch nicht bestimmt -, dass der Unterhaltsbeitrag, zu dem der Elternteil verurteilt wurde, dem das Sorgerecht nicht anvertraut wurde, jährlich und von Rechts ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De heer Ralf Schmidt, vrederechter, wordt aangewezen als voorzitter van de commissie van beroep bij tuchtprocedure.

Vorsitzender des Widerspruchsausschusses bei Disziplinarverfahren ist Herr Ralf Schmidt, Friedensrichter




Anderen hebben gezocht naar : de heer     mijnh     kantonrechter     kinderrechter     plaatsvervangend vrederechter     rechter     rechter-commissaris     toegevoegd vrederechter     vrederechter     heer vrederechter     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer vrederechter' ->

Date index: 2021-12-24
w