Als een personeelslid, op de datum van zijn overplaatsing, een beroep tegen de hem meegedeelde evaluatie heeft ingediend, wordt de procedure voortgezet vóór de commissie van beroep inzake de evaluatie van de Regeringsdiensten of vóór de directieraad van het Ministerie van het Waalse Gewest.
Wenn ein Personalmitglied am Tag der Übernahme eine Berufung gegen die ihm zugestellten Bewertung eingelegt hat, wird das Verfahren vor dem Berufungsausschuss in Sachen Bewertung bei den Dienststellen der Regierung oder vor dem Direktionsrat des Ministeriums der Wallonischen Region weitergeführt.
