Vertaling van "hen haar bezwaren " (Nederlands → Duits) :

De Commissie heeft vastgesteld dat er uit mededingingsoogpunt geen bezwaren zijn omdat de fusieonderneming, gezien de beschikbaarheid van concurrerende kanalen, andere exploitanten van tv-platforms niet zou kunnen benadelen door hen de toegang tot haar betaaltelevisiekanalen te weigeren.
Die Kommission kam zu dem Schluss, dass keine wettbewerbsrechtlichen Bedenken bestehen, da das Unternehmen nach der Übernahme nicht in der Lage wäre, anderen TV-Plattform-Betreibern den Zugang zu seinen Pay-TV-Sendern zu erschweren, weil auf dem Markt andere, konkurrierende Programmkanäle verfügbar sind.

Zij heeft hen haar bezwaren medegedeeld en hen twee maanden de tijd gegeven om te antwoorden.
Den Parteien wurden die Beschwerdepunkte der Kommission mit einer Frist zur Stellungnahme von zwei Monaten übermittelt.