E. overwegende dat volgens de IAO niet alle door kinderen verrichte werkzaamheden mogen worden bestempeld als kinderarbeid die moet worden uitgebannen, en dat er een duidelijk onderscheid moet worden gemaakt tussen deze twee vormen van werk; overwegende dat de deelname van kinderen of jongeren aan werkzaamheden di
e hun gezondheid en persoonlijke ontwikkeling niet negatief beïnvloeden en hun scholing niet in de weg staan,
doorgaans als iets positiefs wordt beschouwd, dat wil zeggen op voorwaarde dat de hun opgelegde taken niet gevaar
...[+++]lijk zijn en hen niet beletten om naar school te gaan; E. in der Erwägung, dass der IAO zufolge nicht alle von Kindern verrichteten Arbeiten als Kinderarbeit eingestuft werden sollten, die es zu beseitigen gilt, sondern dass klar zwischen den zwei Formen untersc
hieden werden muss, denn die Beteiligung von Kindern oder Jugendlichen an Arbeiten, die ihrer G
esundheit und ihrer persönlichen Entwicklung nicht schaden oder den Schulbesuch nicht verhindern,
wird grundsätzlich positiv eingestuft, es sei ...[+++]denn, die übertragenen Aufgaben sind gefährlich oder halten die Kinder vom Schulbesuch ab;