Bij besluit van de administrateur-generaal van 31 mei 2013 dat in werking treedt op 1 juni 2013, wordt de heer Henri Chalon bevorderd door verhoging in graad tot inspecteur-generaal.
Durch Erlass des Generalverwalters vom 31. Mai 2013, der am 1. Juni 2013 in Kraft tritt, wird Herr Henri Chalon durch Beförderung im Dienstgrad in den Grad eines Generalinspektors befördert.