Traduction de «henri ueten benoemd » (Néerlandais → Allemand) :

- worden Mevr. Marie-Thérèse Lambert en de heren Christian Delcourt, André Delplanque, Raoul Dumont, Jacques Grulois, Baudouin Serruys, Georges Simon, Jacques Thys, Henri Ueten en Jean-Luc Vigreux benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II;
- werden Frau Marie-Thérèse Lambert, Herr Christian Delcourt, Herr André Delplanque, Herr Raoul Dumont, Herr Jacques Grulois, Herr Baudouin Serruys, Herr Georges Simon, Herr Jacques Thys, Herr Henri Ueten und Herr Jean-Luc Vigreux zum Kommandeur des Leopold-II-Ordens ernannt;

Bij koninklijk besluit van 6 september 2001 worden de heren Roger Charlier, Robert Etienne, Claude Miest, Henri Ueten en Joseph Warscotte benoemd tot Officier in de Kroonorde.
Durch Königlichen Erlass vom 6. September 2001 werden Herr Roger Charlier, Herr Robert Etienne, Herr Claude Miest, Herr Henri Ueten und Herr Joseph Warscotte zum Offizier des Kronenordens ernannt.

Bij koninklijk besluit van 10 augustus 1998 worden de heren Francis Collin, Philippe Comblin, Robert Etienne, Jean-Michel Hiver, Jean-Baptiste Lamy, Guy Lefèbvre, Claude Miest, Dimitra Pidta, Jean-Marie Surin en Henri Ueten benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.
Durch Königlichen Erlass vom 10. August 1998 werden Herr Francis Collin, Herr Philippe Comblin, Herr Robert Etienne, Herr Jean-Michel Hiver, Herr Jean-Baptiste Lamy, Herr Guy Lefèbvre, Herr Claude Miest, Herr Dimitra Pidta, Herr Jean-Marie Surin und Herr Henri Ueten zu Rittern des Leopoldordens ernannt.