5 bis. Behoudens lid 5 ter. ziet de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst erop toe dat de beleggingsondernemingen de verplichtingen krachtens deze bepaling en de overeenkomstig lid 5 aangenomen uitvoeringsmaatregelen uitvoeren, ook wanneer zij diensten verlenen in andere lidstaten.
6. Sofern Absatz 7 Anwendung findet, schreibt die zuständige Behörde des Herkunftsmitgliedstaats vor, dass die sich aus dieser Bestimmung ergebenden Verpflichtungen und die Durchführungsmaßnahmen, die gemäß Absatz 5 angenommen wurden, von den Wertpapierhäusern eingehalten werden, wenn sie Dienstleistungen in anderen Mitgliedstaaten erbringen.
