Vertaling van "heruitvoer van ingevoerde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

heruitvoering van een commando | heruitvoering van een opdracht
Befehlswiederholung | Kommandowiederholung

eenvormige bepaling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen | eenvormige vaststelling van de douanewaarde van de ingevoerde goederen
einheitliche Zollwertermittlung der eingefuehrten Waren

parallel ingevoerde farmaceutische specialiteit
parallel importierte Fertigarzneimittel

heruitvoering van een macro | overdraaien van een macro
erneute Ausführung eines Makros | Makrowiederholung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. acht het onontbeerlijk dat de douanevrijstellingen voor de invoer van bepaalde producten die essentieel zijn voor de economie van deze regio's gehandhaafd worden en verzoekt de Commissie toestemming te verlenen voor douanevrijstelling op de heruitvoer van ingevoerde grondstoffen die in de ultraperifere regio's een bewerking hebben ondergaan om de economische ontwikkeling van deze regio's te bevorderen;
24. hält es für unverzichtbar, die Zollbefreiungen für die Einfuhr bestimmter empfindlicher Erzeugnisse für die Wirtschaft dieser Regionen beizubehalten und fordert die Kommission auf, die Wiederausfuhr der zollfrei eingeführten Rohstoffe zu genehmigen, die in den Regionen in äußerster Randlage eine Weiterverarbeitung erfahren haben, um die Wirtschaftsentwicklung dieser Regionen zu ermöglichen;