Vervaldatum en herzieningsbepaling zijn echter al tijdens de eerste onderhandelingen voor alle instrumenten voor externe maatregelen overeengekomen. Gevolg is dat de toepassing van deze instrumenten in 2013, bij afloop van het nieuwe Financieel Perspectief, zal eindigen en dat in 2009 met de herziening van de instrumenten zal worden begonnen.
Man konnte sich aber zu Beginn der Verhandlungen für alle Außenhilfeinstrumente darauf einigen, sodass sie jetzt alle am Ende der neuen Finanziellen Vorausschau im Jahre 2013 auslaufen werden und der Überprüfungsprozess 2009 eingeleitet wird.
