Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hetzelfde decreet wordt het tweede lid aangevuld " (Nederlands → Duits) :

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde decreet wordt het tweede lid aangevuld met de punten 5° en 6°, luidend als volgt :

Art. 2 - In Artikel 2 desselben Dekrets wird der Absatz 2 durch die Ziffern 5 und 6 mit folgendem Wortlaut ergänzt:


Art. 20. In artikel 36 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid aangevuld door wat volgt:

Art. 20 - In Artikel 36 desselben Erlasses wird Absatz 2 um die folgenden Wörter ergänzt:


Art. 13. In artikel 99 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid aangevuld met de woorden "en/of de eisen inzake veiligheid".

Art. 13 - In Artikel 99 desselben Erlasses wird Absatz 2 um folgende Wörter ergänzt: "und/oder die Sicherheitsanforderungen"..


In artikel 23 van hetzelfde decreet worden het tweede lid en het derde lid, gewijzigd bij het decreet van 24 februari 2014, opgeheven.

In Artikel 23 desselben Dekrets werden die Absätze 2 und 3, abgeändert durch das Dekret vom 24. Februar 2014, aufgehoben.


Art. 4. In artikel 6 van hetzelfde decreet wordt het tweede lid aangevuld met de woorden « , onder voorbehoud van de toepassing van artikel 7bis, § 2 ».

Art. 4 - In Artikel 6 desselben Dekrets wird der Absatz 2 durch folgende Wortfolge ergänzt: " , unter Vorbehalt der Anwendung von Artikel 7bis, § 2" .


Art. 26. In artikel 50 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid aangevuld met de woorden "die niet beschermd is door bijlage VI. B van de wet van 12 juli 1973 op het natuurbehoud".

Art. 26 - In Artikel 50 desselben Erlasses wird Absatz 2 wird durch die Wortfolge "die nicht geschützt sind durch Anhang VI. B des Gesetzes vom 12. Juli 1973 über die Erhaltung der Natur" ergänzt.


« In artikel 7.1.15 van hetzelfde decreet wordt het tweede lid vervangen door wat volgt :

« In Artikel 7.1.15 desselben Dekrets wird Absatz 2 durch folgenden Wortlaut ersetzt:


Art. 23. In artikel 53 van hetzelfde decreet, wordt het eerste lid van paragraaf 1 aangevuld met de volgende tekst :

Art. 23 - In Artikel 53 desselben Dekrets wird Absatz 1 von Paragraph 1 durch den folgenden Wortlaut ergänzt:


Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit, wordt het tweede lid aangevuld met de woorden " , noch met de ecopacks" .

Art. 2 - In Artikel 2 desselben Erlasses wird in Absatz 2 die Wortfolge " noch mit den Ecopacks" zwischen " Zuschüssen" und " kumuliert werden" eingefügt.


Art. 21. In artikel 39 van hetzelfde besluit wordt het tweede lid aangevuld als volgt :

Art. 21 - Art. 39, Absatz 2 desselben Erlasses wird mit folgendem Wortlaut ergänzt:




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hetzelfde decreet wordt het tweede lid aangevuld' ->

Date index: 2021-07-31
w