Vertaling van "hetzij een lineair hetzij een progressief gedifferentieerde belasting " (Nederlands → Duits) :

De Commissie spreekt in het voorstel geen voorkeur uit voor hetzij een lineair hetzij een progressief gedifferentieerde belasting.
Was die Frage der linearen oder progressiven Besteuerung angeht, so zieht die Kommission in ihrem Vorschlag keine Variante vor.