Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dosis die een reactie moet opwekken
Gebruik van het vliegtuig
Hier
Interne vaardigheidstoets
Provocerende dosis

Traduction de «hier op provocerende » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dosis die een reactie moet opwekken | provocerende dosis

Auslösebehandlung | Auslöseexposition | Provokationsexposition


[hier:] gebruik van het vliegtuig

flugzeugbezogene Betriebsunterlagen


[hier:] interne vaardigheidstoets

Befähigungsüberprüfung (Operator Proficiency Check)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hoewel Israël nu al zestig jaar lang hetzelfde beleid voert jegens de Palestijnen en alle landen en de VN dit beleid hebben veroordeeld, wordt hier op provocerende wijze voorgesteld om de grove schendingen van de mensenrechten door de Israëlische bezettingstroepen door de vingers te zien.

Obwohl Israel seit 60 Jahren dieselbe Politik gegenüber dem palästinensischen Volk verfolgt, die von Nationen und den Vereinten Nationen verurteilt wurde, ist ein provokativer Vorschlag vorgelegt worden, in welchem uns nahe gelegt wird, die offenkundigen Verstöße gegen die Menschenrechte durch die israelischen Besatzungstruppen zu ignorieren.


En dan zeg ik hier tot slot maar eens iets provocerends, Voorzitter.

Abschließend noch ein, zwei Worte, die provozierend sein mögen, Herr Präsident.


Ik vind het echter ronduit gezegd provocerend dat de Commissie zich nu oppervlakkig bezighoudt met voorstellen voor één marktordening voor alle landbouwproducten, terwijl wij hier maandenlang ons hoofd hebben zitten breken over de hervorming van de gemeenschappelijke ordening voor de wijn-, de groente- en de fruitmarkt.

Es ist für mich aber geradezu eine Provokation, dass die Kommission sich jetzt vordergründig mit Vorschlägen für eine einzige Marktordnung für alle landwirtschaftlichen Produkte beschäftigt, wir uns aber hier gleichzeitig monatelang die Köpfe über die Reform der gemeinsamen Ordnung für Wein, Obst und Gemüse einschlagen.


Hier staan al onze landen op voet van gelijkheid. Turkije mag niet zo’n brutale en provocerende toon aanslaan tegen de democratie.

Alle Länder sind hier gleichberechtigt, daher kommt es der Türkei nicht zu, derart provozierend die Demokratie zu verspotten.




D'autres ont cherché : gebruik van het vliegtuig     interne vaardigheidstoets     provocerende dosis     hier op provocerende     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hier op provocerende' ->

Date index: 2021-06-05
w