Traduction de «hierdoor ontmoedigd omdat » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast wordt karteldeelname hierdoor ontmoedigd omdat de inbreukmakers minder macht krijgen in een gerechtelijke procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Darüber hinaus schreckt es von der Teilnahme an Kartellen ab, da der Einfluss von Rechtsverletzern in Gerichtsverfahren beschränkt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Daarnaast wordt karteldeelname hierdoor verder ontmoedigd omdat de inbreukmakers minder invloed krijgen in een gerechtelijke procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Darüber hinaus würde es von der Teilnahme an Kartellen abschrecken, da der Einfluss von Rechtsverletzern in Gerichtsverfahren beschränkt werden würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Voor alle economische sectoren is het een groot probleem omdat investeringen en innovatie hierdoor worden ontmoedigd, er banen verloren gaan en er gevaar voor de consument bestaat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

Es handelt sich um ein gravierendes Problem für alle Wirtschaftszweige, denn Nachahmungen und Piraterie schrecken von Investitionen und Innovationen ab, führen zum Verlust von Arbeitsplätzen und stellen eine Gefahr für den Verbraucher dar.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1994-12-21]

Voor alle economische sectoren is het een groot probleem omdat investeringen en innovatie hierdoor worden ontmoedigd, er banen verloren gaan en er gevaar voor de consument bestaat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

Es handelt sich um ein gravierendes Problem für alle Wirtschaftszweige, denn Nachahmungen und Piraterie schrecken von Investitionen und Innovationen ab, führen zum Verlust von Arbeitsplätzen und stellen eine Gefahr für den Verbraucher dar.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-21]

D'autres ont cherché : wordt karteldeelname hierdoor ontmoedigd omdat wordt karteldeelname hierdoor hierdoor verder ontmoedigd verder ontmoedigd omdat innovatie hierdoor hierdoor worden ontmoedigd groot probleem omdat hierdoor ontmoedigd omdat

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hierdoor ontmoedigd omdat' ->

Date index: 2021-06-20