Vertaling van "hiermee gesorteerde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

naar grootte gesorteerd fruit
nach Groesse sortierte Fruechte

naar kwaliteit gesorteerd fruit
nach Qualitaet sortierte Fruchte

gesorteerde wol
Abmusterungen

gesorteerd afval opslaan
sortierte Abfälle lagern

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er zijn dus maatregelen van preventieve aard genomen, maar over het hiermee gesorteerde effect is onvoldoende informatie voorhanden.
Es wurden Maßnahmen zur Abfall vermeidung getroffen, bisher liegen aber keine ausreichenden Informationen über deren Wirksamkeit vor.

De beleidsmaatregelen in kwestie zijn grotendeels reeds door de Commissie voorgesteld of zijn momenteel in voorbereiding, en de mededeling van de Commissie concentreert zich dan ook op mogelijkheden voor een spoedige implementering en controle op het hiermee gesorteerde effect.
Die meisten Maßnahmen wurden von der Kommission bereits vorgeschlagen oder befinden sich in Vorbereitung.