De destijdse curator en de directeur van de onderneming voerden een reddingsoperatie uit, en verwierven de activa uit de faillissementsboedel door de hiertoe opgerichte Neue Hamburger Stahlwerke GmbH, die kort daarop de naam Hamburger Stahlwerke GmbH kreeg.
Der damalige Konkursverwalter und der Geschäftsführer des Unternehmens gestalteten eine Auffanglösung und erwarben die Anlagen aus der Konkursmasse durch die zu diesem Zweck gegründete Neue Hamburger Stahlwerke GmbH, die kurz darauf in Hamburger Stahlwerke GmbH umbenannt wurde.
