Traduction de «hiertoe vereiste hervormingen » (Néerlandais → Allemand) :

- de hervormingen en investeringen moeten in alle landen afgestemd worden op de kernproblemen, waarbij rekening wordt gehouden met de respectieve situaties en de gemeenschappelijke doelstellingen. Hiertoe is op communautair niveau een gestructureerde en permanente samenwerking vereist om de human resources te ontwikkelen en optimaal te benutten en een zo groot mogelijke efficiëntie van de gedane investeringen te garanderen;
- Reformen und Investitionen müssen in allen Ländern - unter Berücksichtigung der jeweiligen Lage und der gemeinsamen Ziele - auf die Schlüsselfragen ausgerichtet werden. Dies erfordert eine strukturierte, fortlaufende Kooperation auf Gemeinschaftsebene, um die Entwicklung und Aufwertung der Humanressourcen voranzubringen und eine größtmögliche Effizienz der getätigten Investitionen zu gewährleisten.

De Raad herhaalt zijn steun voor de Europese vooruitzichten van Albanië, waarvoor moet worden voldaan aan de EU-criteria, en spoort alle politieke krachten aan zich tezamen in te zetten om de hiertoe vereiste hervormingen door te voeren.
Der Rat bekräftigte, dass er Albaniens europäische Perspektive unter der Voraussetzung unterstützt, dass die EU-Kriterien erfüllt werden, und rief alle politischen Kräfte dazu auf, die erforderlichen Reformen gemeinsamen voranzubringen.