Traduction de «hiertoe wellicht noodzakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De veranderingen die hiertoe wellicht noodzakelijk zullen zijn dienen in overleg met de sociale partners, de nationale, regionale en plaatselijke autoriteiten, niet-gouvernementele organisaties, migrantenverenigingen en andere relevante organisaties te worden vastgesteld.
Etwaige Änderungen sollten in Abstimmung mit den Sozialpartnern, den nationalen, regionalen und lokalen Behörden, den Nichtregierungsorganisationen, den Migrantenverbänden und anderen maßgeblichen Organisationen beschlossen werden.

Hiertoe is het wellicht noodzakelijk om, naast versterking van het concurrentievermogen door middel van, inter alia, een matiging van de loonstijgingen en structurele maatregelen, een stringenter begrotingsbeleid te voeren teneinde de binnenlandse vraag af te remmen.
Dies könnte neben einer Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit, u. a. durch maßvolle Lohnsteigerungen und Strukturmaßnahmen, eine straffere Haushaltspolitik erfordern, um die Inlandsnachfrage zu dämpfen.