De betwiste maatregel maakt bovendien inbreuk op twee grondbeginselen van de Belgische rechtsorde en, overeenkomstig de rechtspraak van het arrest nr. 18/90, is hij logischerwijze onevenredig en bijgevolg in strijd met de artikelen 10 en 11 van de Grondwet.
Die beanstandete Massnahme verletzte überdies zwei Grundprinzipien der belgischen Rechtsordnung und sei, gemäss der Rechtsprechung des Urteils Nr. 18/90, logischerweise unverhältnismässig und verstosse somit gegen die Artikel 10 und 11 der Verfassung.
