Vertaling van "hoc opgevraagde relevante " (Nederlands → Duits) :

3. Afgezien van de informatie als bedoeld in de artikelen 11 tot en met 18 en in de artikelen 20 en 33, bevat het verslag tevens alle door het Europees Parlement ad hoc opgevraagde relevante informatie.
(3) Neben den in den Artikeln 11 bis 18 sowie den Artikeln 20 und 33 genannten Informationen beinhaltet der Bericht auch sämtliche relevanten Informationen, die vom Europäischen Parlament ad hoc angefordert werden.

2 bis. Afgezien van de informatie als bedoeld in de artikelen 7 bis t/m 7 sexies, 8, 9, 10, 11 bis en 18, bevat het verslag tevens alle door het Europees Parlement ad hoc opgevraagde relevante informatie.
(2a) Neben den in den Artikeln 7a bis 7f, 8, 9, 10, 11a und 18 erwähnten Informationen beinhaltet der Bericht auch sämtliche relevanten Informationen, die vom Europäischen Parlament ad hoc angefordert werden.

Bovendien bevat het alle door het Europees Parlement ad hoc opgevraagde relevante informatie.
Ferner sind auch alle einschlägigen Informationen enthalten, die vom Europäischen Parlament auf Ad-hoc-Basis verlangt werden.

Bovendien bevat het alle door het Europees Parlement ad hoc opgevraagde relevante informatie.
Außerdem enthält er vom Europäischen Parlament ad hoc erbetene sachdienliche Auskünfte.