Gelet op de weersomstandigheden en de forse hoeveelheden neerslag over het geheel van Wallonië (10 tot 20 cm sneeuw in enige uren volgens de weervoorspellingen van " Météoroutes" ) en de inlichtingen van de Wegpolitie die wijzen op de belangrijke verkeersmoeilijkheden voor de vrachtwagens;
In Erwägung der in der gesamten Wallonie herrschenden Wetterbedingungen und starken Niederschläge (laut den Wettervorhersagen von " Météoroutes" 10 bis 20 cm Schnee in einigen Stunden) und der Informationen der Strassenverkehrspolizei, die die grossen Verkehrsprobleme für die Lastwagen hervorheben;