Vertaling van "hoeveelheid organische stikstof " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

organische stikstof | Norg [Abbr.]
organischer Stickstoff | Norg [Abbr.]

organisch gebonden stikstof
Organischer Stickstoff

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° het soort mest, de hoeveelheid organische stikstof waarop het contract slaat (en het equivalent ervan in hoeveelheden organische meststoffen), alsook de datum van inwerkingtreding en de duur van het contract;
2° die Art des Tierzuchtabwassers, die Menge des durch den Vertrag betroffenen organischen Stickstoffs (und die entsprechende Menge organische Düngemittel), das Inkrafttretedatum und die Dauer des Vertrags;

b) de hoeveelheid organische stikstof die in het contract wordt bepaald (en diens equivalent in hoeveelheden organische meststoffen), evenals de duur van het contract;
b) die durch den Vertrag betroffene Menge an organischem Stickstoff (und die ihr entsprechenden Mengen an organischen Düngemitteln), sowie die Vertragsdauer;

b) de ratio toegekend aan elke hoeveelheid organische stikstof die per diercategorie wordt voortgebracht en waarbij de waarde van de geproduceerde mest wordt uitgedrukt in verhouding tot de methanogene waarde van de mest van één rund.
b) der Koeffizient, der für jede Menge von pro Tierkategorie erzeugtem organischem Stickstoff gewährt wird und der den Wert des erzeugten Tierzuchtabwassers im Verhältnis zu dem Wert der Methanerzeugung des Tierzuchtabwassers eines Rindes ausdrückt.

b) de hoeveelheid organische stikstof die in het contract wordt bepaald (en diens equivalent in hoeveelheden organische meststoffen), evenals de duur van het contract;
b) die Menge des durch den Vertrag betroffenen organischen Stickstoffs (und die entsprechende Menge organische Düngemittel), sowie die Dauer des Vertrags;

De stikstofconcentratie in het product mag niet hoger zijn dan 3 % N totaal (gewichtsprocent) en de concentratie van anorganische stikstof mag niet hoger zijn dan 20 % van de totale hoeveelheid N (d.w.z. organische N ≥ 80 %).
Der Gesamtstickstoffgehalt des Produkts darf 3 Gew.-% nicht überschreiten, und der Anteil an anorganischem Stickstoff darf höchstens 20 % des Gesamtstickstoffes betragen.