Bij ministerieel besluit van 5 december 2012 wordt de erkenning van het " Bureau d'études Environnement et Analyses de l'organe Agro-Bio Tech" van de Universiteit van Luik als laboratorium dat bevoegd is om de hoeveelheid potentieel wasbare stikstof in de grond te meten tijdelijk ingetrokken vanaf de dag na die van de bekendmaking van dit uittreksel in het Belgisch Staatsblad.
Durch Ministerialerlass vom 5hhhhqDezember 2012 wird ab dem Tag, der auf denjenigen der Veröffentlichung des vorliegenden Auszugs im Belgischen Staatsblatt folgt, die Zulassung des Studienbüros " Environnement et Analyses" des Organs " Agro-Bio Tech" der Universität von Lüttich als zur Messung der potentiell auswaschbaren Ozonmenge im Boden befugtes Laboratorium vorläufig entzogen.