Vertaling van "hoeverre overheidsmiddelen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

andere overheidsmiddelen | overige overheidsmiddelen
andere öffentliche Mittel | sonstige öffentliche Entwicklungshilfe | sonstige öffentliche Leistungen | weitere öffentliche Kapitalleistungen

andere overheidsmiddelen
andere öffentliche Mittel

overheidsmiddelen
öffentliche Mittel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Goed gebruik van de overheidsmiddelen is niet alleen in het belang van de lidstaten en/of de Unie en een kwestie van respect voor de belastingbetaler; het toont ook aan in hoeverre de taken zijn vervuld en de doelstellingen zijn bereikt.
Die ordnungsgemäße Verwendung der öffentlichen Gelder liegt nicht nur in nationalem und/oder europäischem Interesse und ist nicht nur eine Frage des Respekts vor der Öffentlichkeit, sondern sie ist auch ein Nachweis dafür, dass die Aufgaben erfüllt und die Ziele erreicht worden sind.

In Zweden maakte de regering een begin met een project voor het bestuderen en verspreiden van informatie over de vraag in hoeverre overheidsmiddelen voor sport ten goede komen aan mensen met uiteenlopende etnische achtergronden, in hoeverre gehandicapte mensen deze middelen kunnen gebruiken en hoe de middelen worden verdeeld over mannen en vrouwen, jongens en meisjes.
In Schweden läuft ein staatliches Projekt zur Erfassung und Verbreitung von Informationen darüber, wie durch den Einsatz öffentlicher Gelder für den Sport Menschen unterschiedlicher ethnischer Zugehörigkeit profitieren, wie behinderte Menschen diese Mittel nutzen können und wie sie zwischen Frauen und Männern bzw. Mädchen und Jungen aufgeteilt werden.