Daarom heeft de Commissie consequent gestreefd naar een beleid dat voorziet in een hoge beschermingsgraad van creatieve beroepen zonder evenwel het grotere algemeen belang uit het oog te verliezen.
Aus diesem Grund hat die Kommission mit ihrer Politik stets die Absicht verfolgt, den Urhebern ein hohes Maß an Schutz angedeihen zu lassen, dabei zugleich aber auch dem umfassenderen öffentlichen Interesse Rechnung zu tragen.
