- handhaving van het vertrouwen van de consument in de hoge ecologische kwaliteitsnormen waar het Europese ecolabel voor staat;
- Die Verbraucher sollen weiterhin Vertrauen in die hohen Umweltqualitätsnormen, für die das Umweltzeichen steht, haben können;