Vertaling van "honger lijdende mensen " (Nederlands → Duits) :

– gezien de belofte die tijdens de Wereldvoedseltop in 1996 is gedaan om het aantal honger lijdende mensen tot het jaar 2015 met de helft te verminderen,
– unter Hinweis auf das auf dem Welternährungsgipfel im Jahre 1996 gegebene Versprechen, die Zahl der Hunger leidenden Menschen bis zum Jahr 2015 auf die Hälfte zu reduzieren,

C. overwegende dat om dit doel te bereiken het aantal honger lijdende mensen elk jaar met 20 miljoen zou moeten dalen, hetgeen aanzienlijk sneller is dan het huidige tempo van 8 miljoen,
C. in der Erwägung, dass die Zahl der Hunger leidenden Menschen jährlich um 20 Millionen zurückgehen muss, um dieses Ziel zu erreichen, dass die derzeitige Zahl jedoch mit 8 Millionen weit unter dieser Vorgabe liegt,