Traduction de «hoofdzaak drie doelstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

In het kader van de toepassing van de mededingingsregels streeft de Commissie in hoofdzaak drie doelstellingen na:
Im Rahmen der Anwendung der Wettbewerbsregeln verfolgt die Kommission im Wesentlichen drei Ziele:

In hoofdzaak werd actie voorzien uit hoofde van drie strategische doelstellingen: een interne professionele markt in de EU, een open en veilige consumentenmarkt en moderne bedrijfseconomische regelgeving en toezicht.
Im Kern waren Maßnahmen nach drei strategischen Zielsetzungen geplant: ein einheitlicher EU-Großmarkt, ein offener und sicherer Einzelhandelsmarkt sowie aufsichtsrechtliche und Kontrollbestimmungen auf dem neuesten Stand.

De Gemeenschap heeft in hoofdzaak drie actiemiddelen tot haar beschikking met het oog op haar doelstellingen op ontwikkelingsgebied: politiek overleg, ontwikkelingssamenwerking en handel.
Die Gemeinschaft verfügt über drei wichtige Handlungsmechanismen zur Verfolgung ihrer Zielsetzungen im Bereich der Entwicklung: politischer Dialog, Entwicklungszusammenarbeit und Handel.