Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IAUPL
Internationale Vereniging van hoogleraren en lectoren
Werkgroep Hoogleraren

Traduction de «hoogleraren en diegenen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Internationale Vereniging van hoogleraren en lectoren | IAUPL [Abbr.]

Internationaler Verband der Universitätsprofessoren und -dozenten | IAUPL [Abbr.]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ten slotte zou de onmiddellijke toepassing van het beginsel van de « detitularisering » zonder enige verantwoording twee onderscheiden categorieën van personen, namelijk de reeds benoemde hoogleraren en diegenen die dat nog niet zijn, op identieke wijze behandelen en aldus afbreuk doen aan de gewettigde verwachtingen van de verzoekende partijen, die de bij het decreet ingevoerde wijzigingen niet konden voorzien toen zij voor een universitaire loopbaan hebben gekozen.

Schliesslich würden durch die unverzügliche Anwendung des Prinzips der « Detitularisation » ohne jegliche Rechtfertigung zwei unterschiedliche Kategorien von Personen gleich behandelt, nämlich die bereits ernannten und die noch nicht ernannten Professoren, und somit würden die rechtmässigen Erwartungen der klagenden Parteien missachtet, die nicht die durch das Dekret eingeführten Änderungen hätten vorhersehen können, als sie sich für eine Universitätslaufbahn entschieden hätten.




D'autres ont cherché : werkgroep hoogleraren     hoogleraren en diegenen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoogleraren en diegenen' ->

Date index: 2024-09-08
w